Traduzione Europa Universalis III, quale installare?

Si ho installato proprio quella che la carica come mod, ho fatto come hai detto tu facendolo partire senza mod ma purtroppo si blocca lo stesso, purtroppo se non faccio il tutorial molte cose del gioco non riesco a capirle perchè è abbastanza complesso...

hai installato la patch (e 2)??

Purtroppo ho dovuto risolvere installando Europa Universalis 2, tanto alla fine la sostanza è sempre la stessa...se vuoi ho aperto una discussione in giochi paradox perchè vorrei sapere se ci sono mod interessanti per EU2...qui se volete potete anche chiudere

Scusate la domanda probabilmente stupida ma ... se io acquistassi ora Europa Universalis 3 nella versione Complete riuscirei ad avere il gioco completamente in Italiano? Se si quali file dovrei installare?

Grazie

P.S. ho appena scaricato ed installato la demo ... ed è in italiano

Edited by janbak - 31/5/2010, 00:34

La risposta è si.

Per la prima versione di EuIII, quella chiamata vanilla,esiste la traduzione in italiano fatta dalla paradox. Poi a partire dall'espansione Napoleon Ambition non l' hanno più aggiornata, da qui è nato questo progetto di traduzione. Può essere che la demo abbia i testi tradotti per invogliare l'acquisto, come può essere che parte dei testi derivino dalla versione vanilla e siano tradotti, mentre altri no.

Per EUIII complete, che comprende Napoleon ambition e In Nomine, devi utilizzare la versione della traduzione per In Nomine 3.2

Grazie mille

Quindi,se ho capito bene, devo installare soo la traduzione per In Nomine 3.2 e non anche quella per Napoleon Ambition o HTTT, confermi?

Grazie ancora

Solo quella

per non aprire un altro discussione, posto qui il mio problema:
giocando con la traduzione Italiana di Eu3 HTTT (versione 4.1b) subito dopo la riforma protestante avviene un crash, provocato forse dell'espansione del calvinismo.
HO questo problema usando sia il gioco base che il Mod Imperium Sacrum.

uhm hai provato a giocare in inglese?? può darsi che non sia la traduzione il problema

ora provo , prima ho ricontrollato per sicurezza e forse è il salvataggio che è strano.....
grazie comuqnue!
ho controllato proprio ora, il problema è probabilmente il mod.....

te l'ho chiesto di controllare perchè al 99,9% non è colpa della traduzione

in definitiva il probleam è il mod. Causato probabilmete dall'evento del Calvinismo.
Potresti per favore segnalare questo bug nel loro firum?Grazie mille.
Magari allego il savegame?

segnalalo te è meglio, così lo puoi descrivere con più completezza

ho la versione complete quella della versione base + le 2 due espansioni, devo installare tutte le precedenti versioni di patch di entrambe le espansioni?